16 // AKTIV IM SOMMER // ACTIVE IN SUMMER Die Sommerzeit verspricht freundliches, sonniges Wetter und hohe Temperaturen. Da zieht es sogar die größten Stubenhocker an die frische Luft, um sich bestenfalls im kühlen Nass zu erfrischen. Möglichkeiten gibt es im ZugspitzLand genügend: In Farchant lockt das Warmfreibad mit einem herrlichen Blick auf das Wettersteinmassiv, in Oberau lädt das Alpenschwimmbad zum Planschen und Erfrischen ein und in Eschenlohe rauscht und spritzt es in der kühlenden Asamklamm. Der oben aufgeführte QR-Code führt Sie zur digitalen Sommer-Übersichtskarte des ZugspitzLandes. Summertime promises friendly, sunny weather and high temperatures. Even the laziest couch potatoes are drawn to go outside and refresh themselves in cool waters. There are plenty of possibilities in the ZugspitzLand: in Farchant the warm outdoor pool attracts with a magnificent view of the Wetterstein massif, in Oberau the alpine swimming pool invites you to splash and refresh and in Eschenlohe the cooling Asamklamm invites with it's bubbly waters. The QR code above takes you to the digital summer overview map of ZugspitzLand. SOMMER IM ZUGSPITZLAND
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=